Crude oil prices slip as Spain returns to recession mode